RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE

Da **sweetmary** Gio 11 Nov - 17:59

FORUMINE QUESTO POST E' DEDICATO A VOI . SE CERCATE LA TRADUZIONE IN ITALIANO DI UNA CANZONE OPPURE UN TESTO DI UNA CANZONE E NON SAPETE COME FARE CHIEDILO PURE QUI. IL TUO DESIDERIO SARA' ESAUDITO...
[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]

Da **Tonia** Gio 11 Nov - 18:11

grazie Mary...sei davvero il genio della lampada?......... Very Happy

ti metto alla prova..............vorrei il testo della canzone di Claudio Baglioni " Piccolo grande amore"

Da **sweetmary** Gio 11 Nov - 21:14

quella sua maglietta fina
tanto stretta al punto che mi immaginavo tutto
e quell'aria da bambina
che non glielo detto mai ma io ci andavo matto
e chiare sere d'estate
il mare i giochi e le fate
e la paura e la voglia
di essere nudi
un bacio a labbra salate
il fuoco quattro risate
e far l'amore giù al faro...
ti amo davvero ti amo lo giuro...ti amo ti amo
davvero!
e lei
lei mi guardava con sospetto
poi mi sorrideva e mi teneva stretto stretto
ed io
io non ho mai capito niente
visto che ora mai non me lo levo dalla mente
che lei lei era
un piccolo grande amore
solo un piccolo grande amore
niente più di questo niente più!
mi manca da morire
quel suo piccolo grande amore
adesso che saprei cosa dire
adesso che saprei cosa fare
adesso che voglio
un piccolo grande amore
quella camminata strana
pure in mezzo a chissacchè l'avrei riconosciuta
mi diceva "sei una frana"
ma io questa cosa qui mica l'ho mai creduta
e lunghe corse affannate
incontro a stelle cadute
e mani sempre più ansiose
di cose proibite
e le canzoni stonate
urlate al cielo lassù
"chi arriva prima a quel muro..."
non sono sicuro se ti amo davvero
non sono...non sono sicuro...
e lei
tutto ad un tratto non parlava
ma le si leggeva chiaro in faccia che soffriva
ed io
io non lo so quant'è che ha pianto
solamente adesso me ne sto rendendo conto
che lei lei era
un piccolo grande amore
solo un piccolo grande amore
niente più di questo niente più
mi manca da morire
quel suo piccolo grande amore
adesso che saprei cosa dire
adesso che che saprei cosa fare
adesso che voglio
un piccolo grande amore...

Da **Tonia** Gio 11 Nov - 21:28

allora sei davvero il genio della lampada

RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE 588464

Da **sweetmary** Gio 11 Nov - 21:47

non esageriamo... speriamo che serva...

Da **sweetmary** Lun 6 Dic - 16:01

ECCO LA TRADUZIONE DEL TESTO DI IRIS DEI GOO GOO DOLLS

Traduzione

E ho rinunciato per sempre a toccarti
perchè so che tu mi senti in qualche modo
tu sei più vicina al paradiso di quel che io sia mai stato
e non voglio andare a casa ora
e tutto quello che posso assaporare è questo momento
e tutto ciò che posso respirare è la tua vita
perchè presto o tardi è finita
e io non voglio perderti questa notte

e io non voglio che il mondo mi veda
perchè non penso che la gente capirebbe
quando tutto è stato fatto per essere distrutto
io voglio solo che tu sappia chi sono

e tu non puoi combattere le lacrime che non stanno per arrivare
o il momento della verità nelle tue bugie
quando tutto sembra come nei film
si tu sanguini solo per capire che ancora sei vivo

e io non voglio che il mondo mi veda
perchè non penso che la gente capirebbe
quando tutto è stato fatto per essere distrutto
io voglio solo che tu sappia chi sono (x3)

io voglio solo che tu sappia chi sono
io voglio solo che tu sappia chi sono
io voglio solo che tu sappia chi sono

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Da **daniela** Mar 7 Dic - 21:10

davvero interessante come post,se mi viene in mente qualche brano,lo chiedo a te vero????

Da **sweetmary** Gio 9 Dic - 15:20

certo dany! kiss

Da **Vale** Sab 19 Nov - 11:27

[url][/url]

Da Contenuto sponsorizzato

RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE

RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE

Re: RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE

PICCOLO GRANDE AMORE CLAUDIO BAGLIONI

Re: RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE

Re: RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE

Re: RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE

Re: RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE

Re: RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE

Re: RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE

Re: RICHIESTA TRADUZIONE TESTI MUSICA O SOLO IL TESTO DI UNA CANZONE